أبوظبي – حجاج سلامة:

شهدت دارة السويدي بالعاصمة الإماراتية أبوظبي، تكريم الأكاديمي والكاتب والباحث والمترجم السعودي الدكتور إبراهيم بن محمد البطشان، ضمن الفائزين بجائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة في دورتها الـ 22 للعام الجاري 2020، حيث فاز "البطشان"، بالجائزة في فرع الرحلة المُترجمة، عن ترجمته لكتاب (المغرب: الناس والبلاد".

وجرى التكريم بحضور مؤسس الجائزة سعادة محمد أحمد خليفة السويدي الشاعر الإماراتي، ومدير عام الجائزة الشاعر نوري الجراح والسيد الدكتور أحمد برقاوي رئيس لجنة التحكيم والسادة أعضاء لجنة التحكيم التي تشكلت هذا العام من الأكاديميين خلدون الشمعة وعبد الرحمن بسيسو، و عبد النبي ذاكر والطائع الحداوي وشعيب حليفي ومفيد نجم وفاروق يوسف، والكاتب إبراهيم الجبين القائم بتنسيق أعمال اللجنة بالإضافة إلى حضور لفيف من الصحفيين والكتاب والأدباء والمختصين

وكان قد فاز  بالجائزة في فرع الرحلة المحققة أحمد إبراهيم النعسان من سوريا، عن تحقيق كتاب (مسلية الغريب في كل أمر غريب - رحلة إلى البرازيل) لعبد الرحمن بن عبد الله البغدادي الدمشقي المدني الحسني، وأحمد جمعة عبد الحميد ويحيى زكريا السودة من مصر عن تحقيق كتاب (سفير المرتاد ورائد الإسعاد) لعلي بن يحيى بن أحمد الكيلاني القادري الحموي).

وفي فرع الرحلة المعاصرة، فاز بالجائزة أبو الحارث موسى إبراهيم من ليبيا عن كتاب (جولات في العالم) ومحمد خليل من المغرب عن كتاب (هكذا عرفت الصين). وذهبت الجائزة في فرع اليوميات إلى حسونة المصباحي من تونس عن كتاب (أيام في إسطنبول).

وفي فرع الدراسات فاز كل من نور الدين بلكودري من المغرب عن (التخييل في الرحلة العربية المعاصرة)، ومحمد رضا بودشار من المغرب عن (الأندلسيون الأواخر في الرحلات الأوروبية إلى إسبانيا)، وعذبة المسلماني من قطر عن (الخطاب السردي في رحلتي الغساني والورداني).

ونال الجائزة في فرع الرحلة المترجمة، إبراهيم بن محمد البطشان من السعودية عن ترجمة كتاب (المغرب.. الناس والبلاد)، واحسين حمد احسين محمود من ليبيا عن ترجمة كتاب (بحثا عن الطوارق الملثمين)، وعماد الأحمد من سوريا عن ترجمة كتاب (حجر الدم).

وقد شهد حفل تكريم الفائزين بجائزة ابن بطوطة لأدب لرحلة، إعلان مؤسس وراعي الجائزة، الشاعر الإماراتي محمد أحمد خليفة السويدي، عن إطلاق مشروع رقمي يستهدف توظيف الذكاء الإصطناعي في خدمة الجائزة وأدب الرحلة العربي ويروّج لأدب الرحلة بوجه عام عربياً وعالمياً، ويتيح لمُحبي ابن بطوطة تتبع رحلاته وطالعة كتاباته بشكل يتواكب وما يشهده العالم من تطوّر رقمي.

وكشف "السويدي" عن مشروع آخر لتقصي رحلات ابن بطوطة وزيارة الأماكن التي زارها وتقديم ذلك من خلال إنتاج مجموعة من الأفلام المصوّرة، مُشيراً إلى أنه تم بالفعل زيارة 20 موقعا توقف فيها ابن بطوطة خلال رحلاته في الهند، وذلك بالتعاون مع السفارة الهنية في أبوظبي.